Суркова Елена Викторовна

Доцент

Кафедра: иностранных и русского языков

Ученая степень: К. филол.н.

Ученое звание: Доцент

(499) 976-23-13

e.surkova@rgau-msha.ru

Биография

Преподаваемые учебные дисциплины

Иностранный язык (немецкий); Русский язык как иностранный; Иностранный язык (профессиональный)

Образование, ученые степени и ученые звания

Высшее образование – «Лингвист. Преподаватель немецкого, русского языков, немецкой литературы». Волгоградский государственный университет, 1998.

«Переводчик английского языка в сфере профессиональной коммуникации», Волгоградский государственный политехнический университет, 2017г.

Ученая степень – кандидат филологических наук, 10.02.20. «Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание»

Ученое звание – доцент, 10.02.20. «Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание»

Сведения о профессиональной переподготовке

Волгоградский государственный технический университет, Научно-образовательный центр Центр иностранных языков, переводчик в сфере профессиональной коммуникации, 1504 ч.

Сведения о повышении квалификации

Сертификат Гете-Института, С1; VIII Конгресс преподавателей и руководителей подготовительных факультетов (отделений) вузов РФ «Довузовский этап обучения в России и в мире: язык, адаптация, социум, специальность». 9-11 октября 2024.

Трудовая деятельность

29 лет, преподаватель немецкого, русского как иностранного, английского языков. Преподаватель в курсе бакалавриата и магистратуры, работа с иностранными студентами, переводческая деятельность.

Область научных интересов: межкультурная коммуникация, лигводидактика, социо- и психолингвистика.

Ссылка на страницу в НЭБ eLIBRARY.RU:

https://www.elibrary.ru/author_items.asp?authorid=629091

Публикации

ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ТЕРМИНОВ ПОДЪЯЗЫКА СПЕЦИАЛЬНОСТЕЙ ЭКОЛОГИЯ И ТЕХНОСФЕРНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ
Фокина Э.Г., Фомина А.Г., Суркова Е.В. // Форум молодых ученых. 2019. № 1-3 (29). С. 740-745.

РУССКАЯ НАРОДНАЯ СКАЗКА КАК СРЕДСТВО ФОРМИРОВАНИЯ КУЛЬТУРНОЙ И КОММУНИКАТИВНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ СТУДЕНТОВ-ИНОСТРАНЦЕВ
Суркова Е.В., Латышева М.А. // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. 2019. № 6 (139). С. 239-242.

ТЕХНОСФЕРНАЯ И ПОЖАРНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ ДЛЯ МАГИСТРАНТОВ ОЧНОЙ И ЗАОЧНОЙ ФОРМ ОБУЧЕНИЯ
Суркова Е.В., Латышева М.А., Астафурова Т.Н. // Учебное пособие / Волгоград, 2019.

РУССКИЙ ЯЗЫК В ОБРАЗОВАТЕЛЬНОМ ПРОСТРАНСТВЕ ТЕХНИЧЕСКОГО ВУЗА
Калёнова Н.А., Латышева М.А., Суркова Е.В. // В сборнике: Славянские этносы, языки и культуры в современном мире. Материалы V Международной научно-практической конференции, посвященной 100-летию образования Республики Башкортостан, 110-летию создания Башкирского государственного университета и 10-летию создания Региональной общественной организации "Общество дружбы Башкортостан - Болгария". Ответственные редакторы В.Л. Ибрагимова, Л.А. Киселева. 2019. С. 403-410.

Все публикации